the acts of God n
- les obres de Déu f | les grandeses de Déu f
Resultats de la cerca per a «the acts of god»
Exemples d’ús (fonts externes)
| They’re presented as voluntary acts of God. | Són presentades com a actes voluntaris de Déu. |
| Font: Covost2 | |
| In all five chapters of this book, the words of God are given in the first person, in contrast to the Black Book, which records the acts of God in the third person. | En els cinc capítols d’aquest llibre, les paraules de Déu es donen en primera persona, en contrast amb el Llibre Negre, que registra els actes de Déu en tercera persona. |
| Font: wikimatrix | |
| But Jesus performed "works" that only God could perform: He acts and speaks as God. | Jesús, però, fa les "obres" que només Déu pot realitzar: actua i parla com Déu. |
| Font: MaCoCu | |
| To God, and not to man, are all men accountable on the score of religion. | Davant de Déu, i no de l’home, són responsables tots els homes en l’ordre de la religió. |
| Font: riurau-editors | |
| A temporary stoppage of trade, was an inconvenience, which would have sufficiently balanced the repeal of all the acts complained of, had such repeals been obtained. | Una aturada temporal del comerç era una molèstia que hauria compensat suficientment la derogació de tots els decrets dels quals hi havia queixa, si tals derogacions s’haguessen obtingut. |
| Font: riurau-editors | |
| Exclusions may include commercial use, "acts of God", owner abuse, and malicious destruction. | Aquestes exclusions poden ser l’ús comercial, «actes de Déu», abús de l’amo i destrucció maliciosa. |
| Font: Covost2 | |
| ’Tis a form of government which the word of God bears testimony against, and blood will attend it. | És una forma de govern contra la qual ret testimoni la paraula de Déu, i la sang sempre l’acompanya. |
| Font: riurau-editors | |
| Of more worth is one honest man to society, and in the sight of God, than all the crowned ruffians that ever lived. | De més mèrit és un home honest per a la societat, i a la vista de Déu, que tots els rufians coronats que mai han viscut. |
| Font: riurau-editors | |
| Liturgy is “work of God”, in which He acts Himself first and we are redeemed by His action. | La litúrgia és "obra de Déu", on Ell mateix actua primer i nosaltres som redimits amb la seva acció. |
| Font: MaCoCu | |
| God is not a "police of the cosmos", that acts to bring order —after our own schemes— into all the corners of the Universe. | Déu no és un "policia del cosmos", que hagi d’intervenir per a posar ordre —segons els nostres esquemes— a tots els racons de l’univers. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |